Nachlese zur 45. Ortsbeiratssitzung am 24.02.2026

Die Ombudsstelle für Kinder und Jugendliche stellt sich vor

Die Geschäftsführerin der Ombudsstelle Hessen mit Hauptsitz in Frankfurt berichtet von der Grundlage und den Aufgaben der Beratungsstelle. Diese unterstützt Ratsuchende bei Konflikten oder Unklarheiten im Zusammenhang mit Aufgaben der Kinder- und Jugendhilfe nach §2 SGB VIII. Das Pflichtangebot richtet sich in erster Linie an Kinder und Jugendliche oder deren Eltern, Fachkräfte von freien und öffentlichen Trägern und Beratungsstellen. Im Mittelpunkt steht das Kindeswohl und die Stärkung der Kinderinteressen und deren Selbstwirksamkeit. Die Anzahl der Beratungsfälle im Jahr 2025 hat stark zugenommen. Gründe dafür können ein Anstieg der Beratungsanlässe und die seit Mitte 2024 sichereren finanziellen und personellen Ressourcen der Ombudsstelle sein. Von den hessenweit 656 Beratungsfällen entfallen 100 auf Frankfurt und nur acht auf Bornheim.

Bürger*innenfragestunde

Anwohnende der Straße ‚Alt Bornheim‘ informieren über eine stark röhrende U-Bahn der Linie 4, die unterhalb dieser Straße verläuft. Um die akustische Belastung in ihren Wohnungen besser vorstellbar zu machen, wurde eine aufgezeichnete Hörprobe präsentiert. Latent waren U-Bahngeräusche immer zu vernehmen, seit August 2025 haben diese Geräusche stark an Intensität zugenommen. Die VGF hat auf Kontaktaufnahmen mit der Bitte um Beseitigung der Lärmbelastung bisher nicht angemessen reagiert. Der stellvertretende Ortsvorsteher will sich der Angelegenheit annehmen.

Anträge und Diskussionen

Unseren zurückgestellten Antrag zur Verkehrssicherheit auf der Hanauer Landstraße aus der Januar-Sitzung haben wir in leicht veränderter Form erneut eingebracht. Im Wesentlichen wird Tempo 30 auf der Hanauer Landstraße und ihren Nebenstraßen und eine Verhinderung des Linksabbiegens im Bereich des Ortsbezirks 4 vorgeschlagen. Dem Antrag wurde mit Ausnahme der CDU zugestimmt. Die CDU erkannte nicht die Sicherheitswirkung der Maßnahmen, sondern nahm ausschließlich Verbote war und hat dies in der üblichen rustikalen Form artikuliert.

Die Abstimmungsergebnisse der weiteren und der votierten, also nicht vor Ort behandelten Anträge und Vorlagen, sind in den Niederschriften des OBR 4 in Parlis zu finden.

So, das war die Wahlperiode 2021 – 2026! Am 15. März 2026 sind Kommunalwahlen, die Karten werden also neu gemischt. Wir kommen wieder und vergesst nicht: GEHT WÄHLEN!

Die konstituierende Sitzung des neu gewählten Ortsbeirats findet am 12. Mai 2026 um 19.30 Uhr im Saalbau Bornheim statt.